スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

今日のひとこと韓国語

~지 말걸 그랬어(요).
~ジ マル コル クレッソ(ヨ)


「~しなければよかった(です)」

昨日「~길 잘했어(요).」(~してよかった(です))を
紹介しましたが、今日はその反対の表現です。
自分がしたことに対する後悔の気持ちを表します。

例:오지 말 걸 그랬어.
来なければよかった。

また、しなかったことに対して後悔する表現は、
~지 말다(~するな) を取ったかたちで、

~ㄹ 걸 그랬어(요) 
~ル コル クレッソ(ヨ)
(~すればよかった(です))

とします。

例:갈 걸 그랬어.
行けばよかった。

※会話では、「그랬어(요)」が省略され、ㄹ 걸. 
で終わる場合も多いです。



では、昨日に続き、この表現が使われている歌を
ご紹介します。
ラップ部分、注意してお聴き下さい。


너때문에(ノッテムネ/あんたのせいで) After School



スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

fukuokauri

Author:fukuokauri
福岡市中央区今泉にある
韓国語学校です。
福岡韓国語学校ウリの公式HPも
ぜひご覧ください
福岡韓国語学校ウリのHPへ
↑こちらをクリック

Twitter ・ facebook
Twitter IDはfukuokauriです。
Twitter Icon
by Twitter Icon


facebookも更新中!
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
アクセスランキング
リンク
QRコード
QR
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

fx
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。